هدايا الويك إند: يقدمها المترجم المغربي محمد آيت حنا

وُلد وعاش في المغرب، كتب في الفلسفة التي تخصص فيها دراسيًا، وعمل في مهنة التدريس. لم يكتفِ بالكتابة، بل ترجم لأهم الأدباء مثل «أغوتا كريستوف» و«ألبير كامو»، وهنا يقدم محمد آيت حنا قائمة بترشيحاته من الكتب والموسيقى والأفلام لقراء «منشور».

الكتب

• «الكوميديا الإلهية»، دانتي أليغييري
• «البحث عن الزمن المفقود»، مارسيل بروست
• ديوان لبيد بن ربيعة
• «الحيوان»، الجاحظ
• «رحلة في أقاصي الليل»، لويس فرديناند سيلين
• «الكونت دي مونت كريستو»، ألكسندر دوماس
• «مراثي دوينو»، راينر ريلكه
• «محاورات أفلاطون»
• «تحفة النُّظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار»، المعروفة برحلة ابن بطوطة
• «الإيتيقا»، باروخ سبينوزا
• «موبي ديك»، هيرمان ميلفل
• الأعمال الكاملة لموباسان
• «Cosmos»، فيتولد غومبروفيتش

الأفلام

• «Wings of Desire»
• «The Sacrifice»
• «America, America»
• «Amores Perros»
• «Barry Lyndon»
• «Time of the Gypsies»
• «البوسطجي»
• «باب الحديد»
• «Persona»
• «Hunger»
• «Lift to the Scaffold»

الموسيقى

• «الرباعيات الوترية»، بيتهوفن
• «Winterreise»، شوبرت
• موسيقى الفادو الإفريقية-البرتغالية، سيزاريا إيفورا
• «جددت حبك ليه»، أم كلثوم
• أوبرا «توسكا»، بوتشيني
• سيمفونيات غوستاف مالر
• «الرباعيات الوترية»، بيلا بارتوك
• ألبوم «The Score»، فرقة «Fugees»
• ألبوم «Olerkarien oihartzun»، إيرامون مارتيكورينا
• ألبوم «Older»، جورج مايكل