عندما تتحول الرواية إلى مسلسل.. هل تفقد بريقها؟